
“今天,我们再次相聚一堂,祝贺我们的中国同事春节即将来临。伊万-梅尔尼科夫说:"我想每个人都会同意,这个美妙的新年招待会已经成为一个良好的传统,它就像我们来年合作的一个起点。
伊万-梅尔尼科夫说,"俄中合作的重要人物都会聚集在这里,总结合作成果,展望未来计划。“在这里,我们见到了因工作繁忙而许久未见的朋友和同事。国家杜马第一副主席补充说:"在这里,我们与身边的人一起,几乎是在家庭的氛围中为新年开了个好头。
“伊万-梅尔尼科夫强调说:"正如俄罗斯总统弗拉基米尔-普京在对中国进行国事访问期间通过的《联合声明》中所强调的那样,我们的关系经受住了各种考验,显示出了实力和稳定性,处于历史最高水平。
国家杜马第一副主席指出,俄中关系不仅关系到两国人民的命运,也决定着整个世界的未来,这是莫大的荣誉,也是重大的责任。“在过去的一年里,我们见证了两国政治合作的新成就,其主要推动力无疑是两国领导人之间的友谊。伊万-梅尔尼科夫说:"俄罗斯总统普京和中国国家主席习近平在新年贺词中强调,在北京、阿斯塔纳和喀山举行的三次成功的个人会晤,以及在工作层面的持续接触,使俄中全面合作伙伴关系和战略合作关系在去年达到了新的高度。
在过去的一年中,两国不仅在国家元首层面,而且在政府间、议会间、党派间以及两国部委间都积极开展了合作。“他回忆说:"中国国务院总理李强访问了俄罗斯,并参加了中俄两国政府首脑第29次定期会晤;全国人大常委会委员长赵乐际参加了各国议会间委员会第九次会议和金砖国家议会论坛。
伊万-梅尔尼科夫认为,在多边平台上开展合作的一个重要事件是金砖国家扩大后在喀山成功举行的首次金砖国家峰会:如果没有最大的代表团--包括 560 人在内的中国代表团的积极参与,很难想象这次峰会会取得明显的成功。
“尽管面临巨大压力和无数制裁方案,我们的经贸合作仍在继续发展。根据中国海关的数据,到 2024 年底,两国贸易额将达到创纪录的近 2450 亿美元(2448 亿美元)。国家杜马第一副主席说:“通过西伯利亚电力管道的抽水已接近合同规定的最高水平,投资合作计划正在扩大,交通通讯已达到 ”大流行病 "前的水平。
贸易额进一步增长的巨大潜力是显而易见的,两国在银行间结算、运输和物流基础设施领域需要解决的任务也是显而易见的,但伊万-梅尔尼科夫深信,经验表明,俄中两国并不存在无法解决的问题。
“过去的一年在加强两国人道主义合作领域堪称典范。跨文化年的第一部分已经顺利完成,在此框架内,双方计划举办 400 多场活动。人道合作的重要性怎么估计都不过分,因为正是由于人道合作,中俄合作的群众基础不断扩大,两国人民之间的传统友谊不断加强。但是,今天比以往任何时候都更有必要记住,这种友谊不是凭空产生的。国家杜马第一副主席强调说:"这种友谊是由我们的前辈缔造的,他们中的许多人为加强双边关系奉献了毕生精力,其中一些人为实现俄中两国的安全与繁荣献出了生命。
伊万-梅尔尼科夫提醒说,俄中两国明年将庆祝伟大卫国战争和抗日战争胜利 80 周年。“在当今的国际环境中,一切都瞬息万变,也很快被人遗忘,记忆是最宝贵的资源之一。我们铭记中国国家主席毛泽东之子毛岸英的壮举,他曾三次写信给约瑟夫-维萨里诺维奇-斯大林,请求被派往前线,最终被派往坦克连。我们缅怀中国伊万诺夫人的无私奉献精神,他们在孩提时代就挖战壕、为士兵缝衣服、在医院工作。我们铭记中国飞行员唐斗的英勇,他在空中与纳粹作战,后来成为中国人民解放军空军少将。当然,我们也缅怀两千多名苏联飞行员在中国天空英勇抗击日本侵略者的壮举,"他说。
“在伟大卫国战争胜利 80 周年之际,我们清楚地认识到,仅仅'缅怀'是不够的。我们看到越来越多的人咄咄逼人,肆无忌惮地企图改写历史,歪曲俄罗斯和中国的作用。尽管正是我们这些国家为打败纳粹主义付出了最惨重的代价,但由于西方国家的纵容,纳粹主义再次抬头。国家杜马第一副主席强调说:"今天,正是俄罗斯和中国忠实而坚定地捍卫着历史记忆和历史真相。
伊万-梅尔尼科夫回顾说,去年年底的一件大事是公布了在中国人民抗日战争中献出生命的 236 名苏联飞行员和技术人员的完整名单。他还指出,在对中国进行正式访问期间,国家杜马代表团参观了在大理石墙上刻有他们名字的纪念公园。
“在伟大胜利 80 周年之际,我们必须尽一切可能确保永远铭记那些为我们的友谊、祖国和全世界献出生命的战士们的壮举,并像我们的友谊一样代代相传!” - 国家杜马第一副主席向观众致辞。
此外,伊万-梅尔尼科夫还指出,2 月 5 日是张汉晖大使向俄罗斯总统弗拉基米尔-普京递交国书 5 周年纪念日。他说:"在过去的几年里,大使先生不仅是一位负责任的、积极的参与者和加强俄中关系的推动者,也是一位可靠的合作伙伴和两国人民的好朋友。他补充说:"请允许我代表在座各位对张汉晖大使卓有成效的工作表示衷心感谢,并祝愿他和他的家人身体健康、万事如意、精力充沛,在今后的岁月里为中华人民共和国、中国人民和中俄关系的利益而努力。